MA-X3xx の基板上に温度センサーが搭載されているので、動作中に内部温度(基板の温度)を取得することができます。

hwmon のクラスドライバ経由で取得します。

user1@metis:~$ cat /sys/class/hwmon/hwmon0/temp1_input 
37312
user1@metis:~$ 

1/1000 にすることで摂氏(℃) になります。この例の場合、37.312 となりますが、そんなには細かい精度は期待できないので 37.3 ℃ 程度と見るようにします。